您的位置:首页 > 新闻中心 > 学院动态

第一届“外研社·国才杯”“理解当代中国”浙江省大学生外语能力大赛英语笔译赛事圆满落幕。2023年10月28日下午,经过激烈的竞争和同学们的辛勤付出,我校5位参赛选手斩获1金、1银和3铜,获得了满堂彩。

49581bf43f651d69e53b7083809d6c31_.jpg

606649d7f550129fde258dd60834e56a_.jpg

本次比赛吸引了来自全省51所高校244名才华横溢的选手参加。经过专家评审团队的认真评选,共产生了12项金奖、24项银奖和36项铜奖。在众多优秀的选手中,我校Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站张晨杨同学以出色的表现获得了全省第6名,荣获金奖,并将代表浙江省参加全国的笔译大赛。Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站周泰同学也表现出色,斩获了银奖。Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站张佳佳、任徐栋、张咏梅则分别获得了铜奖。

图片 5a76d08c7e63e3434701708ffe23dbdd.jpg f8af7c8f85944e93602b4b3d469892b6.jpg

0205f87063aa887390d76c1df675aeeb.jpg 3eb2e5a8d1c0484de1e8f5f688630ebf.jpg

笔译大赛旨在引导当代大学生理解当代中国,将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶翻译能力培养有机融合,通过考查对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同文体语篇特点的把握、对相关翻译策略及原则的运用,增强学生国际传播意识,增进对国际传播基本规律的理解,进一步提升外译能力,助力构建中国特色话语体系,为培养胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献的高端“中译外”翻译人才作出贡献。

Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站高度重视,成立专业竞赛团队、制定长期培训体制。经赛事动员、校赛组织、长线培养以及定期培训等系列严格选拔和培养机制,推选优秀选手代表我校参加省赛。笔译指导团队潘章仙、张金凤、郦青、陈虎、周迈老师从今年6月份开始,为选手们收集资料,建立中华思想文化术语语料库,建立QQ群,通过集中授课、个别辅导,线上和线下相结合的方式,用他们丰富的教学经验和专业知识为同学们提供了有力的指导和支持,保证了选手们发挥出最佳水平。





2020 © 浙江工商大学Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站 版权所有 浙ICP备05073962号 浙公网安备33011802000512号
浙江省杭州市下沙高教园区学正街18号 邮编:310018 联系电话:0571-28008507
浙江工商大学Galaxy·银河8366cc(中国)官方网站国外考试中心地址:杭州市文二路160号,联系电话:88066397

微信公众号